1： ああ言えばこう言う名無しさん 2023/08/11(金) 06:54:13.29 ID:tl3bREUz0
falloutで英語にしたら何言ってんのかさっぱりでヤバかった
2： ああ言えばこう言う名無しさん 2023/08/11(金) 06:54:57.73 ID:tl3bREUz0
必死になって聴き取ろうとして英語脳発達せんかなあ
3： ああ言えばこう言う名無しさん 2023/08/11(金) 06:55:01.52 ID:9HcNOvJZa
気に入ったフレーズしか覚えられなかった
4： ああ言えばこう言う名無しさん 2023/08/11(金) 06:55:44.85 ID:c5Z0Tm21a
ぜんぜん覚えないぞ
特定の単語のみ
12： ああ言えばこう言う名無しさん 2023/08/11(金) 06:59:34.13 ID:R8tg0koD0
>>4
ワイもドイツ語設定でやってるゲーム有るけど
「エイム時間」とかそういう単語ばっかり憶えたわ
35： ああ言えばこう言う名無しさん 2023/08/11(金) 07:11:13.70 ID:c5Z0Tm21a
>>12
ためしに中国語でやってみたときもそうやったな
5： ああ言えばこう言う名無しさん 2023/08/11(金) 06:56:00.88 ID:aDC682iXM
日本語字幕ついてないと意味ないよ
13： ああ言えばこう言う名無しさん 2023/08/11(金) 06:59:54.62 ID:tl3bREUz0
>>5
やっぱり文章はチャンクで成り立ってるところもあるから
すでに訳しているものがないと難しいのか
続きを読む
