1 : 2024/01/18(木)21:09:29 ID:74CWqTCy0
こういう固有名詞出されるとファンタジー感無くなってしまうよな
その次の回にはゴリラとか出てくるし
その次の回にはゴリラとか出てくるし
2 : 2024/01/18(木)21:11:14 ID:/x0HzDRj0
え
フリーレンになに期待してんの？
フリーレンになに期待してんの？
3 : 2024/01/18(木)21:12:17 ID:qRMI5WZjd
ハンバーグなんてどんなアニメにも出てくるだろ
4 : 2024/01/18(木)21:12:34 ID:cROMpooK0
俺だよ俺1
5 : 2024/01/18(木)21:12:37 ID:v7zNh8KFM
わかる
ワンピの黄猿がアマノムラクモとかヤマノカガミとか言い出した時は「は？」ってなった
ワンピの黄猿がアマノムラクモとかヤマノカガミとか言い出した時は「は？」ってなった
6 : 2024/01/18(木)21:13:27 ID:jOf9pLO80
>>5
ワンピはワノ国があるからまぁわかるべ
7 : 2024/01/18(木)21:14:03 ID:aoXxhuWr0
なんかダメなの？
8 : 2024/01/18(木)21:14:10 ID:T9dZO/0a0
ハンバーグはハンバーグそのものだからいいよ
あの世界ってゴリラにそんなパワフルで面白いイメージあんの？
いたとしても弱いだろ
あの世界ってゴリラにそんなパワフルで面白いイメージあんの？
いたとしても弱いだろ
11 : 2024/01/18(木)21:16:27 ID:aoXxhuWr0
本格ファンタジーじゃないんだからいいじゃんね
12 : 2024/01/18(木)21:16:47 ID:c5cIPpohd
これはフリーレン世界がRPG内の話だという伏線だ！
13 : 2024/01/18(木)21:18:26 ID:6zASwGom0
頭悪そう
14 : 2024/01/18(木)21:18:49 ID:uTcCriEm0
ダンジョン飯は二郎系ラーメンとかも出てくるなぁ
15 : 2024/01/18(木)21:20:36 ID:qxfIsFCH0
まぁ女作者さんなんだから整合性とか考えないのが世の常
16 : 2024/01/18(木)21:20:57 ID:TX4OEMo+p
佃煮でてからいえや
17 : 2024/01/18(木)21:21:04 ID:Xo+SB82s0
フリーレン世界にハンバーグがあってそんな不思議か？
封神演義の世界でハンバーグがあるのはどうかと思ったが
封神演義の世界でハンバーグがあるのはどうかと思ったが
18 : 2024/01/18(木)21:23:04 ID:aoXxhuWr0
フリーレンはRPG設定でどれだけ手の込んだ話作れるかみたいなことやってるんだと思ってる
19 : 2024/01/18(木)21:23:56 ID:74CWqTCy0
18世紀前半、ドイツ・ハンブルクでは挽肉にパン粉を入れた料理に火を通すようになった。これがハンバーグの起源である。
結構最近なんだな
フリーレンの世界は18世紀前半と同じってこと？
21 : 2024/01/18(木)21:24:47 ID:jXZz0+l60
サンドイッチにも文句言っちゃう？
22 : 2024/01/18(木)21:25:45 ID:kgK3vcZt0
知らないけど現地では謎の言語で名前がついてるんじゃないの？
そうじゃなきゃ日本語喋ってる時点でおかしいとかそういう話になってくる
そうじゃなきゃ日本語喋ってる時点でおかしいとかそういう話になってくる
35 : 2024/01/18(木)21:36:08 ID:JR2F3hXh0
>>22
現地語翻訳説は異世界おじさんもうまくギャグにしてたけど
言語学ガチのトールキン御大も言っている歴史ある大前提だからな
言語学ガチのトールキン御大も言っている歴史ある大前提だからな
指輪物語自体に神話時代の本で
発見した自分が英語に訳して出版してますよ
というメタ設定があり
当時も多かったこういったクソリプ的な揚げ足とりは
私が読者にわかるように翻訳しただけですと切り捨ててる
23 : 2024/01/18(木)21:25:57 ID:cYuN1PNQ0
ねこやと繋がってるからな
24 : 2024/01/18(木)21:27:02 ID:r8R7lIzj0
ハンバーグがあって何が悪い
25 : 2024/01/18(木)21:27:16 ID:c4dBIouM0
パフェみたいのもあるしな
26 : 2024/01/18(木)21:30:49 ID:a2etQ6uh0
多分コロッケなんだろうけどじゃが丸くんとか言われたらイラっとするじゃん
27 : 2024/01/18(木)21:31:47 ID:1tfPXuU10
ハンバーグだから許されてる感あるけど広島風お好み焼きとか出したら広島あんのかよって思うだろ？
28 : 2024/01/18(木)21:31:58 ID:RbZlU2580
ハンバーグって言葉一つで何らかの動物のお肉をミンチにして色々なモノを混ぜて小判型に成型して焼いた料理だって想像できるのはなんでだと思う？
29 : 2024/01/18(木)21:32:32 ID:74CWqTCy0
多分だけど店でハンバーグ注文するとかの何気ないシーンとかだったら気にならないと思う
誕生日にでかハンバーグを毎年振る舞うという大事なシーンとして粒立てちゃってるから違和感も顔出してきたみたいな感じ
誕生日にでかハンバーグを毎年振る舞うという大事なシーンとして粒立てちゃってるから違和感も顔出してきたみたいな感じ
30 : 2024/01/18(木)21:33:47 ID:M4AJmrVA0
そうやってしょうもない後付けで言い訳するの恥ずかしくないの？
31 : 2024/01/18(木)21:34:05 ID:zJnn+m+3d
かといって全部独自の固有名詞にしたらファルシのルシwとか言うんだろ
32 : 2024/01/18(木)21:34:41 ID:UFu9+ufe0
異世界語を日本語に変換してるだけだろ
34 : 2024/01/18(木)21:35:44 ID:N7V3Erdd0
にわかおるかー？
36 : 2024/01/18(木)21:36:38 ID:N7V3Erdd0
アニメしか見てない無銭乞食にわかミーハーイナゴはだまれ
な？
な？
37 : 2024/01/18(木)21:36:54 ID:N7V3Erdd0
ぼくはフリーレンのLINEスタンプも買ったぞ？
無銭乞食
無銭乞食
38 : 2024/01/18(木)21:37:06 ID:N7V3Erdd0
1000円くらいした
たかすぎる
たかすぎる
39 : 2024/01/18(木)21:37:15 ID:ZLugcNQ10
中学生ってこういう揚げ足取り好きだよな
わかるわかる
わかるわかる
46 : 2024/01/18(木)21:38:03 ID:N7V3Erdd0
>>39
ぼくはフリーレンのLINEスタンプ買うくらいガチ勢だぞにわか
40 : 2024/01/18(木)21:37:29 ID:l/VgvJPU0
たまーにいるよな
アニメ世界でリアルのもの持ち込まれたくらいでピーピー言い出す馬鹿
アニメ世界でリアルのもの持ち込まれたくらいでピーピー言い出す馬鹿
41 : 2024/01/18(木)21:37:38 ID:N7V3Erdd0
勇者ヒンメルならそうした のスタンプがどうしてもほしかった
ファンとしては手に入れざるを得ない
ファンとしては手に入れざるを得ない
45 : 2024/01/18(木)21:38:03 ID:l/VgvJPU0
>>41
お前来るってわかってたよ
43 : 2024/01/18(木)21:38:00 ID:AvEsZkd20
ハンバーグは大丈夫だったけどパフェみたいなやつはしらけたな
44 : 2024/01/18(木)21:38:01 ID:5DO8Vk2l0
特に物語の本質に絡んでこないのにオリジナル造語だらけの作品とかクソやん？
47 : 2024/01/18(木)21:38:29 ID:vc7966M+0
ハンバーグって固有名詞か？
はなまるハンバーグはそうかもしれないが
はなまるハンバーグはそうかもしれないが
48 : 2024/01/18(木)21:38:34 ID:N7V3Erdd0
1000円は痛い出費だがこれでフリーレンスタンプ使いまくれる
49 : 2024/01/18(木)21:39:27 ID:N7V3Erdd0
やっぱぼくって生粋のフリーレンファンだからさ
ほしくなっちゃうんだよね
ほしくなっちゃうんだよね
50 : 2024/01/18(木)21:39:56 ID:N7V3Erdd0
たださユーベルのスタンプが1個もないのな
どうなってんの！？
どうなってんの！？
51 : 2024/01/18(木)21:40:20 ID:N7V3Erdd0
黄金郷の魔族はなぜかスタンプあんのね
なぜユーベルない
なぜユーベルない
52 : 2024/01/18(木)21:40:47 ID:N7V3Erdd0
ゼーリエ様はひとつだけある
合格だ。ってやつ
合格だ。ってやつ
53 : 2024/01/18(木)21:41:08 ID:cYuN1PNQ0
ユーベルってだれ
54 : 2024/01/18(木)21:41:12 ID:N7V3Erdd0
ちゃんとぼくの話聞いてる？お前ら
56 : 2024/01/18(木)21:42:03 ID:N7V3Erdd0
アニメしか見てないやつ乞食の自覚ある？なあ
恥ずかしくないの？
ファンなら普通原作買うよね？
恥ずかしくないの？
ファンなら普通原作買うよね？
57 : 2024/01/18(木)21:42:21 ID:N7V3Erdd0
ぼくなんかファンすぎてLINEスタンプ買ったぞ？
58 : 2024/01/18(木)21:42:42 ID:N7V3Erdd0
ホロライブLINEスタンプもほしいのに
59 : 2024/01/18(木)21:42:54 ID:N7V3Erdd0
知ってる？ホロライブLINEスタンプ
60 : 2024/01/18(木)21:43:35 ID:N7V3Erdd0
なんでレス止まるの？
61 : 2024/01/18(木)21:44:05 ID:N7V3Erdd0
フリーレンについて語ろう
62 : 2024/01/18(木)21:44:44 ID:9KgXdDiC0
お前LINEスタンプ買っても送る相手いないじゃん
65 : 2024/01/18(木)21:46:26 ID:N7V3Erdd0
ぼくはオープンチャットに友達たくさんいる
68 : 2024/01/18(木)21:47:40 ID:BYCqidyMC
魔族現れてて草
69 : 2024/01/18(木)21:48:24 ID:74CWqTCy0
魔族ワロタ 言葉話すだけのケダモノだなw
70 : 2024/01/18(木)21:49:31 ID:fC54nk4g0
ドン引きとか言ってるし
72 : 2024/01/18(木)21:53:11 ID:Z2Gt7Y1P0
スクリプトでやれ
73 : 2024/01/18(木)21:53:26 ID:s5aMaCFy0
現実の地名由来だから違和感あるのかもな
フランクフルトも出したら叩かれるか？
フランクフルトも出したら叩かれるか？
75 : 2024/01/18(木)21:55:32 ID:l/VgvJPU0
フリーレンって正直ただのありきたりなのんびり異世界系ってだけだよね
76 : 2024/01/18(木)21:57:16 ID:HnlHZ0Smd
そういやまだ小説読んでなかった
読むか
読むか
77 : 2024/01/18(木)21:58:08 ID:fC54nk4g0
三国志の正史を読んでると
「今日はフランクに話しましょう」とか「ベッドに横たわって」とか
翻訳されてて、しばらく目が立ち止まってしまう
「今日はフランクに話しましょう」とか「ベッドに横たわって」とか
翻訳されてて、しばらく目が立ち止まってしまう
79 : 2024/01/18(木)22:00:15 ID:VoL1dQET0
小学館風味な
80 : 2024/01/18(木)22:04:42 ID:vPGWCwJT0
揚げ足取りというか1から100まで説明されないと理解出来ない勢なのでは？
81 : 2024/01/18(木)22:12:46 ID:JR2F3hXh0
非常に多くのゲームに正宗が出てくるのを
今までどう受け止めてた人ならこんな事を言い出すのかねぇ
今までどう受け止めてた人ならこんな事を言い出すのかねぇ
それ言ったらかまいたちも日本の土着妖怪信仰に基づくから
真空の刃とかに変えなきゃいけないよな？
今までDQやFFの新作が出るたびに
ファンタジーを無礼るなよ…！
とかキレてたの…？
82 : 2024/01/18(木)22:14:07 ID:HnlHZ0Smd
奏送のフリーレン面白かった
83 : 2024/01/18(木)22:30:12 ID:uwtJ6Nfg0
街の名前とか人物の名前とかセンスないんだなって思う
最初は50年とか1話で進んで斬新で面白いと思ったけどその後普通に弟子と旅が始まってくっそつまんねーなって思って切った
84 : 2024/01/18(木)22:34:31 ID:bUCnpNvd0
元々ギャグ漫画だしそんなもんでしょ
86 : 2024/01/18(木)23:09:46 ID:alhrm/+h0
>>85
両手にドーナツ持ってるの卑しすぎるだろだからデブって言われんだよ
